第二天上工的时候,阿洛伊兹死了的消息就传到了陈尔默耳中。 消息传得比他预想的更快,陈尔默原本以为这个消息还要等到下午才会爆发,没成想现在就已经在队伍里传了起来。 可阿洛伊兹不在,队伍的气氛反而更加沉闷了些,除了那些新人还为残暴的阿洛伊兹的死而叫好,那些老人们反而更愁眉苦脸了些。 好不容易熬到了中午放饭,陈尔默端着碗凑到塔德乌什身边,低声问:“阿洛伊兹死了,你似乎不太高兴?” 塔德乌什看了陈尔默一眼,低声道:“有什么好高兴的?” “他不该死么?”陈尔默挑了挑眉,“暴君被推翻了,怎么不该高兴?” “是啊…”塔德乌什叹了口气,“死的是他——然后呢?新来的卡波是谁?他会是一个慈悲的好人吗?别做梦了,慈悲的家伙根本坐不上这个位置。” “新上任的卡波为了证明自己比阿洛伊兹管用,一定会比他更狠。”塔德乌什接着说,“这是赶工期的活,德国人不会给他多少时间适应。他只能用鞭子来树威。接下来几天,咱们的日子只会更难过。” 这话说得倒是没错,阿洛伊兹死了,但这里残酷的规矩没变。 德国人仍旧需要一个卡波,谁来当都得替他们压住底下的人。 “你觉得谁会是下一任卡波?” “不知道。” 陈尔默蹲在塔德乌什旁边,往另一个方向瞧。 那边站着一小撮人——大约五六个,左臂上都有肩章,聚在那里小声说话。 这些人应该是阿洛伊兹手下的管理级囚犯——分队头之类的。 阿洛伊兹死了,他们现在自然也站在权力的真空里—— 新的卡波,大概率就是从他们这群人里选出来。 陈尔默本来就不准备一口吃成个胖子,来到这里第一天就成为卡波委实有些太过荒诞,所以他倒是早有准备。 杀死阿洛伊兹,只是为了让他默许的管理新人的分队头的位置空缺出来而已。 毕竟新的卡波,必然不会承认阿洛伊兹的许诺。 陈尔默的目标很务实,他盯着的是这个空置的分队头的位置。 那些人聊着什么,陈尔默集中注意力,声音便钻进了他的耳朵。 “…肯定是他杀,阿洛伊兹怎么可能自杀?” “管他谁杀的,现在的问题是德国人需要一个新的卡波。” “都别装了,谁不想当卡波?” 那群人各怀心思地对视,彼此沉默了几秒。 然后一个粗一些的声音说:“我资格最老,阿洛伊兹不在的时候,我就是分队头了。” “你?上个月你给验收时间少记了三天,险些害死大家,你忘了?” “你们就没犯过错么?!” “我手下管的人最多,为了稳定局势,肯定是我来作为主导。” “凭什么选你?” 阿洛伊兹刚死,他手下这帮人压根不关心他的死因,已经在盘算谁坐那把椅子了。 不止平日的残暴虐待,就是能像人一样活下去的管理层,他们的人性在这种地方也被剥得干干净净。 “来了!” 有人喊了一声,那些人结束了议论,一齐看向工地的大门。 一个德国军官手里拿着一份名单,背后跟着两个持枪的警卫,从营房那边走了过来。 在那个德国人面前,那些囚犯立刻把帽子摘了下来,立正站好。 “长官。” 德国人走到他们面前,看了看手里的名单,又看了看他们。 “阿洛伊兹死了,似乎是自杀。” 很平淡的一句陈述,甚至算不上问话。 对德国人来说,一个卡波是自杀还是被杀,根本无关紧要。 看门的狗死了,再换一个就是了。 “我需要一个代理卡波。”德国人的目光从那几个人脸上扫过去,他只是随便看了一眼,然后抬手指了其中一个。 “你。” 被指到的那个人愣了一下,德国人继续追问道:“你叫什么?” “克日什托夫。” “行。克日什托夫,从现在起,你是代理卡波。”德国人从口袋里掏出一个黄色臂章,随手扔了过去,“按进度,五天之内,这批任务要完成,如果能完成,你就是正式卡波,否则,就去死吧。” 他说最后那句话的时候没什么起伏,仿佛不是在威胁,只是在阐述一个再通常不过的事实。 克日什托夫双手接住臂章,站得笔直,大声道:“是!一定完成!” 德国人没再说什么,转身就走了。 等德国人走远,克日什托夫低头看着手里的臂章,脸上的表情从错愕变成惊喜,又从惊喜变成贪婪。 他抬起头,旁边的几个同僚看着他,眼神里全是嫉妒。 此前的争论毫无意义,好像一群狗在争夺头犬的位置,而作为主人的德国人只是随便找了条狗顶上。 克日什托夫把臂章套上左臂,手指在“kapo”上摸了一下,嘴角翘了起来。 陈尔默收回了目光。 … 下午上工的时候,克日什托夫就把所有人叫到了一起。 他站在工地中央,手里提着阿洛伊兹留下的那根短鞭。 “五天。”他狞笑着开口,“德国人给了我五天。这五天里,谁让我完不成任务,我就让谁不好过。” 说完这句话,克日什托夫扫了所有人一眼。 一众囚犯麻木地看着,没有人出声。 然后他开始重新分配任务——每个人都加了量,比阿洛伊兹在的时候多了将近四分之一,却没有人敢反驳什么。 整个下午,克日什托夫就像新的阿洛伊兹一样在工地上来回地巡视,他手里的鞭子挥舞地虎虎生风,仿佛看什么都不顺眼,看谁都觉得慢。 陈尔默一直在观察他——克日什托夫比阿洛伊兹更焦虑。 因为阿洛伊兹对工作的量有数,他确定工作能够完成,就会享受权力带来的快感,打人的时候更多的带着一种炫耀和表演。 但克日什托夫不是,他打人纯粹是因为急切,急到每浪费一秒钟都觉得自己会赶不上工期。 完不成任务他必然会死,克日什托夫没有退路。 下午工作结束吃晚饭的时候,陈尔默能听见他一个人在自言自语。 “…今天晚上至少要把东边的地基打完…不对…来不及,来不及…” 毕竟刚刚接手卡波的职责,他确实没办法想阿洛伊兹一样安排工作了如指掌,这拖慢了一点工作进度。 本来阿洛伊兹就是踩着死线,不把囚犯当人才能在五天内交工,如今一被耽误… 陈尔默心底露出一丝冷笑。 急一点吧,再急一点。 这样才好和你谈条件。